Auch eine Nachricht schreiben oder Navi - manchmal macht die "Dame", wozu sie Lust hat - oder auch nicht!
Die Idee, wieder zurückzukehren zum reinen Google scheint angebracht.
So in diese Richtung kenne ich es mit Anrufen.
Ich sage wen ich anrufen möchte, dann kann ich meinen gesprochenen Text unten im Display lesen. Passt so, denn dann weiß ich, ich wurde verstanden. Dann dauert es kurz und dann werde ich gefragt, ob ich die genannte Person anrufen will. Innerlich denke ich immer "klar, sonst hätte ich es ja nicht gesagt!". Ich antworte dann (leicht genervt) mit "Ja". Dann dauert es wieder kurz und manchmal ist dann auch schon Schluss, also es passiert gar nichts. Es wird nicht angerufen, keine weiteren Fragen bzw. Hinweise, dass die Verbindung z.B. nicht aufgebaut werden kann. Das hatte ich schon sehr oft.