Ich kann leider die Frage nicht beantworten, würde aber gerne die Beweggründe hierfür verstehen.
Bremsflüssigkeit sollte eigentlich nie aufgefüllt werden müssen (außer natürlich sie wurde gewechselt). Wenn nachgefüllt werden müsste bzw. der Flüssigkeitsstand fällt, würde ich auf direktem Weg das Fahrzeug in die Werkstatt befördern lassen, da hier nur ein Leck sein kann und im schlimmsten Falle Luftblasen im System entstehen können.