Eigentlich bleibt die letzte Lautstärke der entsprechend gehörten Quelle erhalten.
Zunächst würde ich ein Soft Reset des RLinks durchführen (Einschaltknopf gedrückt halten bis Bildschirm schwarz wird/Neustart).
Danach unter Auto - Einstellungen - Töne - Medienlautstärke meine Einstellung vornehmen